pola percakapan 17 paling tidak
Pola ini, biasa diungkapkan sebagai bentuk teguran, harapan, sentilan, atau apresiasi. Tergantung pada kalimat yg menyertainya
Paling tidak = على الأقل
Contoh:
لم تنجح هذه المرة ولكن على الأقل قد حاولت
Kali ini kamu belum berhasil, tapi paling tidak kamu sudah mencoba.(apresiasi)
عليكم أن تقرؤوا على الأقل كتابين في اليوم
Kalian harus membaca paling tidak dua buku sehari. (Harapan)
سأرجع إلى قريتي على الأقل قبل العيد بيومين
Saya akan pulang kampung paling tidak H-2. (Harapan)
من أجل صحتك عليك أن تنام على الأقل أربع ساعات في اليوم
Untuk kesehatanmu kamu harus tidur paling tidak empat jam sehari. (Sentilan)
اسأل عني على الاقل مرة يوميا
Tanyakan kabar saya paling tidak sehari sekali (teguran)
أمرني أبي بقراءة القرآن على الأقل جزء واحدا في اليوم
Bapakku menyuruhku baca al Quran minimal satu juz sehari. (Harapan)
لاتتكاسل بل استمر في الرياضة مرة علي الاقل اسبوعيا
Jangan malas malasan, tapi tersulah lah berolahraga paling tidak seminggu sekali (teguran)
Semoga bermanfaat
A.A.N
Komentar
Posting Komentar
Terimakasih untuk komentar anda